Campo de la Tela de Oro

Reino de la vestidura de oro (por Camp du Drap d’Or) es un nombre muy ambicioso y romántico. Y conmemora un encuentro muy ambicioso y romántico. Celebrada en junio de 1520 entre el rey Enrique VIII de Inglaterra y Francisco I de Francia, el objetivo era aliviar la relación rota entre Inglaterra y Francia. También iba a ser la fiesta del día.

Celebrando el 500 Aniversario

Planes para celebrar los 500el el aniversario del año pasado tuvo que posponerse. Así que aquí están los detalles para la celebración de este año (¡espero!)

The Cloth of Gold Field está ubicado en Balinghem en la carretera D231 (Route de Marquise) entre Ardres y Guînes, justo al sur de Calais. Una placa conmemorativa marca el sitio. Hay un contraste llamativo entre su severidad y las complicaciones de la fiesta.

Bloque de granito gris macizo con letrero de latón grabado Le Camp du Drap d'Or, fecha y Campo del Paño de Oro
Sitio del Campo de la Tela de Oro

Ver la ubicación en los mapas de Google.

6 y 7 de junio de 2021: Campo de la Tela de Oro (Camp du Drap d’Or)

Varios eventos para celebrar este momento histórico tendrán lugar en Calais, Guînes y Ardres, así como en Hampton Court en el Reino Unido. No hay información en este momento, pero se esperan conciertos, recreaciones y más. Visite el sitio web de Pays d’Opale. Para obtener más información sobre la zona, consulte también el sitio web de la oficina de Turismo de Pas de Calais.

Hampton Court, en el Reino Unido, albergará la espectacular exposición The Field of the Cloth of Gold del 1 de abril al 5 de septiembre de 2021.

Sé que no todos comparten mi entusiasmo por la historia, así que omita los detalles a continuación (¡aunque le prometo que es genial!)

Hay más sobre lugares para visitar en el área al final de este artículo.

La historia del campo de la tela de oro

Las grandes potencias de Europa

Mapa del Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo XVI que muestra los principales países europeos controlados por el HRE
El Sacro Imperio Romano Germánico en el siglo XVI © Putzger/Wikimedia Commons

En los años anteriores al Reino de la Tela de Oro, tres grandes potencias europeas dominaron la compleja política de la época. Los jugadores eran el rey Enrique VIII de Inglaterra, el rey Francisco I de Francia y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Carlos V de España. En ese momento, el Sacro Imperio Romano Germánico cubría una gran área de Europa desde el norte de Italia hasta Dinamarca, y a través de Francia y Alemania hasta Polonia.

La competencia entre los dos reyes jóvenes

Retrato del rey Enrique VIII con él de pie en ropa magnífica con la mano en la cadera
Enrique VIII después de Holbein el Joven, 1560 Wikimedia dominio público

Los dos jóvenes (Henry 28; François 25) eran verdaderas criaturas de su tiempo, con honor caballeresco. Ambos reyes soñaban con el poder en Europa: Francisco I estaba centrado en Italia; Henry quería recuperar el norte de Francia.

Retrato de François I de François Clouet con armadura a caballo visto desde un lado
Francisco I por François Clouet Wikimedia dominio público

En 1518, las tensiones eran altas en Europa, tan altas que figuras prominentes como Tomás Moro y Erasmo propusieron una paz formal. En ese año se firmó en Londres un tratado de Paz Universal y Europa volvió a respirar.

El tratado era una relación frágil y no ayudó la elección del joven Carlos de España como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en 1519. En cuanto al matrimonio con Enrique, estaba claro que Francisco sería más que el Rey de Inglaterra y el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en cualquier conflicto. La reunión del Campo de la Tela de Oro se consideró vital y se pusieron en marcha planes. El objetivo: consolidar la relación entre las dos grandes potencias europeas.

Los jóvenes reyes se encuentran

En junio de 1520, Enrique VIII y Francisco se encontraron… no en un gran castillo ni en una gran ciudad, sino en un parque en un valle poco profundo cerca de Calais. El lugar de encuentro estaba estratégicamente ubicado entre Guînes, de propiedad inglesa, y la ciudad francesa de Ardres, donde ahora se encuentra el pueblo de Balinghem.

Una imagen de un diseño de carpa del siglo XVI con varias carpas en forma de cono rematadas con tela roja como en el Campo de Oro
Diseño de carpa del siglo XVI © Biblioteca Británica

La vista era maravillosa. Había palacios con torres arqueadas, ventanas, puertas y fuentes. Y había cientos de tiendas como alojamiento para el ejército de cortesanos, nobles y sus esposas, asistentes y sacerdotes.

Los preparativos para el Campo de la Tela de Oro

Retrato del Cardenal Wolsey a su izquierda. En una sobrepelliz roja y blanca y tiene un libro en su mano izquierda
Cardenal Wolsey Dominio público

El Cardenal Thomas Wolsey, Alto Canciller del Rey de Inglaterra, organizó la planificación, pero más importante aún, el legado del Papa al mundo. Fue un evento extraordinario, y la logística fue extremadamente compleja. Y tenía que tener razón.

Como ambos reinos debían tener la misma participación, el territorio fue cuidadosamente estudiado y mapeado. El sitio estaba en suelo francés e inglés; ambas partes recibieron la misma cantidad de tierra y la tierra fue nivelada a la misma altura en cada lado. Después de eso, nada lo detuvo.

campamento inglaterra

Los preparativos comenzaron dos meses antes. Los constructores vinieron de Inglaterra para construir tiendas de campaña, un gran patio inclinado para justas y combates y un enorme palacio para Enrique, su esposa Catalina y el cardenal Wolsey en Guînes.

El palacio cubría un área de casi 12.000 yardas cuadradas (10.000 m2). Realizada en madera cubierta con lona tensada, pintada para que parezca piedra. En el interior había un patio central revestido con cúpulas de terracota, rodeado por cuatro lados, cada uno de 328 pies (100 m) de largo. Las ventanas del palacio estaban tan llenas de vidrieras que los franceses lo llamaron el Palacio de Cristal (no es un cumplido). El vino tinto fluía de dos fuentes en el exterior.

El interior era igual de elegante con adornos dorados y los mejores muebles.

campamento francés

Del lado francés llegaron magníficos pabellones hechos con las mejores telas. En el centro había una carpa alta de 36,5 metros (120 pies) de altura, que brillaba al sol desde su cubierta dorada. Fuertes vientos derribaron la gran carpa antes de que se llevara a cabo la reunión, probablemente para diversión de los ingleses.

primer plano de tela de oro que muestra piel roja y brillantes hilos dorados
paño de oro

Las tiendas de campaña y los trajes que se tejían con tela de oro, un lujoso tejido de seda e hilo de oro, dieron origen al nombre: Reino de la Tela de Oro.

Ambos lados construyeron iglesias. La capilla real de Francia contó con uno de los mejores coros de Europa, dirigido por el compositor Jean Mouton; la música inglesa fue dirigida por el compositor William Cornysh the Younger.

El viaje comienza

Pintura antigua que muestra a Enrique VIII tomando el paño de oro con barcos y losas en el mar y el castillo de Dover en primer plano
Embarque de Enrique VIII para la Royal Collection/Hampton Court Area of ​​the Garment of Gold

Hechos los preparativos, Enrique y Catalina de Aragón comenzaron su viaje. Viajaron al Canal de la Mancha a través de Kent, deteniéndose en Otford y Leeds Castle en el camino. Henry, sin que nadie tuviera la oportunidad de anotar un punto, entretuvo a Carlos V en Canterbury. Cimentó una relación con el nuevo Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y enfureció a François al mismo tiempo.

Es difícil imaginar cómo era el séquito que se dirigió a Francia y el impacto que tuvo en la audiencia cuando 6000 personas viajaron por el campo hasta Dover.

No fue solo Henry quien mostró su riqueza y poder; todo caballero y líder de la iglesia quería hacer más que su prójimo. La lista es inusual. En el lado inglés solo una pequeña parte dice:

«Por parte del Rey: el Cardenal de York, y 300 criados, de los cuales 12 serán capellanes y 50 caballeros, y 50 caballos; un arzobispo con 70 servidores, de los cuales 5 serán capellanes y 10 caballeros, con 30 caballos; 2 duques, cada uno con 70 sirvientes, 5 para ser capellanes y 10 nobles, con 30 caballos. ..«

Todos los bandos dieron 6.000 a su país. Los franceses incluso trajeron al rey de Navarra.

Las cocinas en Hampton Court exhiben ventanas altas en la pared blanca, una enorme chimenea con asadores y una pared ennegrecida arriba. Mesas con herramientas al frente
Cocinas de Hampton Court © Gail Frederick/Wikimedia Commons

Y todos necesitaban ser alimentados desde las grandes tiendas de cocina y los hornos de pan construidos en cada campamento. La comida se obtuvo de un área muy grande. El conjunto inglés registró cerca de 200.000 litros de vino y 66.000 litros de cerveza; 98.000 huevos, más de 2.000 ovejas, 13 cisnes y 3 cerdos.

los reyes se encuentran

Los dos Reyes se encontraron por primera vez a las 18:00 horas del 7 de junioel, 1520. Las tensiones fueron altas desde el principio (no ayudó el encuentro anterior de Enrique con Carlos V en Inglaterra). Entonces, cuando los franceses confundieron los abrigos de oro de los ingleses con armaduras, las ceremonias se suspendieron hasta que los franceses se sintieron cómodos.

Los dos príncipes renacentistas se acercaron, se quitaron las gorras y se separaron. Se abrazaron como hermanos y fueron a una carpa dorada a conversar.

18 dia de fiesta

Durante 18 días, los Reyes y sus cortesanos participaron en desfiles y mascaradas, fiestas multitudinarias, justas y oficios religiosos.

Caballeros de Puy du Fou a caballo con armas y mangueras cubiertas con largas banderas que fluyen cargando hacia adelante
Caballeros del Puy du Fou © Puy du Fou

Las competiciones ocuparon muchas de las horas del día. Hubo justas, luchas a caballo ya pie entre las dos naciones. Los dos jóvenes príncipes eran buenos deportistas pero para evitar cualquier posible incidente diplomático tenían que luchar en los mismos equipos contra equipos de desafortunados soldados y sirvientes forzados a participar en los juegos.

Luchadores en el Campo del Paño de Oro con el rey Francisco I Dominio público Wikimedia

La rivalidad inevitablemente terminó. Los franceses desafiaron a los ingleses a un combate de lucha libre. Después de que Henry tomó unas copas, agarró a François y lo retó a una pelea personal. François era el mejor luchador (los luchadores británicos eran mejores que los de Cornualles) y venció a Henry.

Batalla de Crecy de las Crónicas de Froissart que muestra los dos bandos muy juntos, inglés en la derecha con arcos largos; Izquierda francesa con ballesta
Batalla de Crecy como narra Froissart Dominio público

Henry retó a François a un concurso de tiro con arco. Los franceses tuvieron que aceptarlo o perder la cara y Henry le dio su propio arco largo. Los arcos largos eran las grandes armas que los jóvenes ingleses dominaban desde una edad temprana, especialmente en Gales. Demostró su importancia en la Batalla de Crecy y Agincourt. François ni siquiera pudo tensar el arco y el honor quedó satisfecho.

fin de la fiesta

sábado 23 juniord, el día antes de que terminara el evento, se celebró una misa en una iglesia temporal en el patio de inclinación, encabezada por el cardenal Wolsey. Existían ambos tribunales; ambos interpretaron buena música.

Detalle del dragón que escupe fuego de la pintura Cloth of Gold Dominio público

Al final, un gran espectáculo final: se vio un dragón en el cielo volando de Ardres a Guînes. Era una enorme cometa fabricada por los ingleses y decorada con la salamandra emblema de François y el dragón galés de Henry’s Tudor. Tirado por el extremo de una larga cuerda atada a un carro en movimiento rápido, debe haber sido todo un espectáculo. Según testigos presenciales, los ojos del dragón relampaguearon y su boca siseó; tal vez estaba lleno de fuegos artificiales.

Calais Dragon frente a la cámara con vapor saliendo de las fosas nasales y un hombre encima manipulándolo
Dragón de Calais © A. Chaput Pas-de-Calais Tourisme

Quinientos años después, su contraparte moderna camina por las calles de Calais.

El despues

La demostración más costosa y espectacular de riqueza y poder en Gold Field no fue rentable. Los dos países pronto volvieron a estar en guerra, arrastrados por las maquinaciones bizantinas de la política europea.

John Fisher, más tarde obispo de Rochester, escribió:

«¿Dónde están todos esos placeres ahora? No eran más que sombras, y como sombras se han ido, como sombras huyen, como sombras ahora se han ido de nosotros.”

¡Pero qué espectáculo!

Más sobre Sorteos del pasado

Tour de l'Horloge en el norte de Guinea Francesa visto desde arriba. Una torre en una colina rodeada de árboles y casas en un círculo debajo
Tour de l’Horloge © Tour de l’Horloge

La Tour de l’Horloge en Guînes es un museo pequeño pero bueno para familias. Cuenta la historia de la reunión del Campo de la Tela de Oro.

Armas llamativas medievales tiradas en el suelo: cascos y piezas de madera
Armas en el Museo de Agincourt © 1415 Agincourt

El Museo de Recreación de la Batalla de Agincourt cuenta la historia de la famosa batalla entre ingleses y franceses en la Guerra de los Cien Años.

Si estás visitando esta parte de Francia, te recomiendo que te quedes en Calais, es una ciudad maravillosa con vínculos históricos e importantes con Inglaterra. Esta es una guía de Calais.

Una foto de un edificio clásico a la izquierda, una terraza con mesas y carpas redondas azules y doradas al fondo en el hotel temático Field of the Cloth of Gold de Puy du Fou
Hotel Field of the Cloth of Gold, Puy du Fou © Alain Moneger/Puy du Fou

Si quieres sentir cómo era la vida en el siglo XVI, el lugar más improbable para esto es el parque temático Puy du Fou en el departamento de Vendée en la costa atlántica. Uno de los hoteles temáticos se llama Tela de Oro. Elija quedarse en una carpa azul (francés) o en una carpa roja (inglés).

Más